Laura Viale
A come Autour de la Lune, o del divagare puntiglioso
Recentemente, nel mio nuovo studio ho spacchettato una serie di prototipi per un progetto in progress da tempo. Precisamente dal 2019, quando mi prende una passione per le aureole lunari, e il capriccio di estrarne i colori.
Il mio passato nella grafica mi porta subito alla “separazione dei colori”. Senza indugio, scelgo qualcuna delle mie innumerevoli foto scattate col telefono alla Luna, e distillo i primari. Il titolo del neonato progetto sorge subito spontaneo, Autour de la Lune, preso in prestito dal meraviglioso Verne. E fin qui tout se tient…
Poi inizio a temporeggiare, tra svariatissime stampe, acquerelli, acrilici. Effettivamente tutto ciò accade assai a sprazzi, tra altri progetti che si compiono e altri pensieri. Fatto sta che, complice la mia proverbiale puntigliosità, ad oggi non ho ancora scelto la forma finale di questi lavori.
I prototipi sono tanti, ci sarebbe quasi il materiale per fare una piccola mostra. E invece non mi è ancora chiaro se questa lunghissima divagazione avrà una conclusione!
Certo è che il titolo fu premonitore. Come i protagonisti del romanzo di Verne, sono rimasta intrappolata nell’orbita lunare… Chissà che questo coming out non abbia un effetto propulsivo?
English version
Az Alphabetical Self-Portraits
Laura Viale
Autour de la Lune, or on meticulous digressions
Recently, in my new studio, I unpacked a series of prototypes for a project I’ve been working on for some time. Specifically since 2019, when I developed a passion for lunar halos and the whim to extract their colours.
My background in graphic design immediately led me to ‘colour separation’. Without delay, I selected a few of my countless photos of the Moon taken on my phone, and distilled the primary colours. The title of the fledgling project came to me straight away: Autour de la Lune, borrowed from the wonderful Verne. And so far, everything falls into place…
Then I start to procrastinate, wavering between a wide variety of prints, watercolours and acrylics. In fact, all this happens rather in fits and starts, amidst other projects coming to fruition and other thoughts. The fact is that, thanks to my proverbial meticulousness, I have still not chosen the final form of these works.
There are so many prototypes; there’s almost enough material to put on a small exhibition. And yet it’s still not clear to me whether this very long digression will ever come to an end!
What is certain is that the title was prophetic. Like the protagonists of Verne’s novel, I’ve been trapped in the Moon’s orbit… Who knows, perhaps this coming out will have a propelling effect?
Autour de la Lune. Sporadic explorations around the moon and its halos during the last seven years, ten months, eleven days, two hours and eight minutes.
Autour de la Lune. Sporadic explorations around the moon and its halos during the last seven years, ten months, eleven days, two hours and eight minutes.
Autour de la Lune. Sporadic explorations around the moon and its halos during the last seven years, ten months, eleven days, two hours and eight minutes.
paroladartista.com 