Chiara Giorgetti
Premessa
Un autoritratto del processo, la pressione che precede l’opera, il corridoio che la genera, il corpo che la attraversa prima che esista. Non una poetica dichiarata, ma un alfabeto somatico in cui ogni lettera passa attraverso il corpo prima di diventare pensiero. Frammenti, situazioni e sequenze operative registrano come il controllo si installa negli spazi, nei gesti e nelle micro-unità del quotidiano. La memoria non appare come archivio mentale, ma come traccia corporea e sistema percettivo da cui emergono immagini, ritmi, omissioni, deviazioni e scarti. Ciò che emerge non è un io stabile, ma un insieme di traiettorie, resistenze e tentativi di orientamento.
A come Apnea
Non ricordo bene. Apro una porta per uscire, scivolo, cado a faccia in giù ma respiro nell’alzata del gradino. Mi manca la voce, l’aria, nessuno mi sente. Cerco di riprendere fiato. Il battito accelera. Entra nella gola. Si espande, rimbomba. Mi gira la testa, arriva agli occhi. Ho dolore nello sterno. Non lo dirò a nessuno, faccio finta che niente sia successo.
English version
Az Alphabetical Self-Portraits
Chiara Giorgetti
Premise
A self-portrait of process, the pressure that precedes the work, the corridor that generates it, the body that passes through it before it exists. Not a declared poetics, but a somatic alphabet in which each letter passes through the body before becoming thought. Fragments, situations and operative sequences register how control installs itself within spaces, gestures and the micro-units of the everyday.
Memory appears not as a mental archive, but as a bodily trace and perceptual system from which images, rhythms, omissions, deviations and displacements emerge. What emerges is not a stable self, but a set of trajectories, resistances and attempts at orientation.
A is for Apnea
I barely remember. I open a door to leave, slip, fall facedown but breathe in the riser of the step. No voice, no air, no one hears. I try to catch my breath. The beat quickens. It enters the throat. Expands, reverberates. Head spins, reaches the eyes. Pain in the sternum. I won’t tell anyone, I act as if nothing had happened.
paroladartista.com 