Sul nero Silvio Wolf

(▼scroll down for English version)

#paroladartista #nero #black #silviowolf

Parola d’Artista: Prima o poi, o almeno credo, tutti gli artisti fanno i conti con il nero, e tu?

Silvio Wolf: Una carta fotografica che è stata esposta a un numero esagerato di negativi non conserva più le informazioni delle sue singole immagini. L’eccessiva quantità di informazioni annerisce la superficie fotosensibile, rendendone retinicamente invisibili le immagini. 

Questa immagine di tutte le immagini riflette l’osservatore nel momento in cui si trova al suo cospetto. L’opera è retroilluminata, producendo luce nella direzione opposta a quella di osservazione, verso la parete dietro lo specchio nero: è questa aura che rivela la presenza dello spettatore.

Ogni Meditation è una metafora della nostra sovraesposizione alle immagini del mondo e del loro costante, bulimico consumo. Che cosa rimane oggi da fotografare, che non sia già stato investito dalla presenza di un’immagine?

Meditation è uno sguardo cieco e una possibilità di vedere, una luce negata e rivelata, l’assenza da cui nasce una presenza. Queste fotografie astratte, atemporali e acromatiche, nere e specchianti, sono meditazioni sulla fotografia, sul soggetto e sulla realtà allo stesso tempo. L’immagine emerge dalle ceneri del visibile, dalla fine di ogni possibile rappresentazione fotografica.

English version

On black Silvio Wolf

#paroladartista #nero #black #silviowolf

Parola d’Artista: Sooner or later, or at least I think so, all artists come to terms with black, don’t you?

Silvio Wolf: A photographic paper that has been exposed to an exaggerated number of negatives no longer retains the information of the individual pictures, so that the excessive amount of information blackens the photo-sensitive surface, making the images retinally invisible. 

This image of all the images reflects the observer in the moment he stands in front of it. The work is backlit, producing light in the opposite direction from the one of observation, towards the wall behind the black mirror: it is this aura to reveal the presence of the viewer.

Each Meditation is a metaphors for our overexposure to the images of the world and their constant, bulimic consumption. What is left nowadays to be photographed, still untouched by the presence of an already existing image?

Meditation is a blind gaze and a chance to see, a light negated and revealed, the absence from which a presence is born. These abstract, atemporal, achromatic black-mirrored photographs are meditations on Photography, the Subject and Reality at the same time. The image emerges from the ashes of the visible, from the end of any possible photographic representation.